1·He surmised that this was the true situation.
他推测这就是真正的情势。
2·There is a big difference between a false impression and a true situation.
但是,假的图像和真实的情况之间是有巨大差别的。
3·Some of the admirable wartime journalists lost their lives in order to inform people of the true situation.
有些优秀的战地记者为了让人们知道真实的情况而牺牲了生命。
4·The distantness not only means a type of feelings, but also a real and true situation that man faces in the modern conditions.
“冷漠”不仅指具体的感情,更是具有生存上的意义,是现代人在今天的历史环境中的一种真实的处境。
5·In your article there is some raising of these issues, but it needs more treatment, this way it can reflect the true situation.
你的文章中也多少提到了这些问题,但需要多些笔墨,这样才能反映真实情况。
6·It is necessary to build two dimensional turbulence model for the complex flight mission, thereby describing the true situation.
对于复杂的飞行任务,有必要生成二维紊流场模型,从而更准确地反映扰动情况。
7·SSPI is aimed to the true situation of the software industry in our country with the features, such as easy operation and low-cost.
SSPI模型的特点是更贴近我国中小软件企业实际情况、易操作和低成本。
8·Measurement of penalty plot is the true situation of influencing the social harmfulness or the dangerous degree of everybody's body of behavior directly.
量刑情节,是直接影响社会危害性或行为人人身危险性程度的真实情况。
9·Because Aaron does not understand the true situation when two people drink has rescued Arab League boldly, is suspended the investigation by the police headquarters.
阿龙因不明真相在两人喝酒时救了阿豪,被警署停职调查。
10·The thesis mainly discusses the ways of painting trade and its characteristics, which provides a clear picture of the true situation of painting trade in this period.
文中主要探讨了明代中晚期绘画交易的方式及特点,使人们对这一时期绘画交易的真实情况有一个全面的认识与了解。